20 de julio

This is the last post in a series celebrating the three countries I have ties to. You can read my tribute to Canada and the USA. ¡El grito de la independencia! Ah, yes, the shout of Independence. Today, Colombia celebrates its first of two independence days: El 20 de...

Spanglish

I am fluent in Spanish and English, and I have yet to learn a new language.  Growing up with a Colombian father and an American mother allowed me to think that Spanglish was a legitimate language. A perfect illustration of how seamlessly I transitioned between both...